septembrie 23, 2009

An Infant In Your Arms.


Ana
mi-a lăsat un comentariu

‘indurerat, n-am adormit — pina la ziua
rubinu-n geana s-a ranit – pina la ziua
cum nu pot nimanui destaunui durerea
cu inima doar am vorbit pina la ziua.’

la care voi răspunde aici.
am tot căutat imagini care să corespundă. un tablou. singurul pe care l-am găsit este un răspuns al lui Hafiz.
şi o fotografie de aici.

poemul luii Hafiz
fotografia lui Amadeu Brigas
sufletul meu



The tide of my love
Has risen so high let me flood
over

You.

Close your eyes for a moment
And maybe all your
fears and fantasies

Will end.

If that happened
God would become an infant in your

Arms

And then you
Would have to nurse all

Creation!




Trimiteți un comentariu